今日は、英語のフレーズ「catch one’s breath」について紹介します。ネイティブもよく使う表現なので、参考にしてくださいね！
>>参考：おすすめオンライン英会話10選を徹底比較！【レベル別に紹介】
>>参考：ビジネス英語を習得できる単語帳15選！自分に適した本の選び方を確認しよう
catch one’s breath の意味と使い方
catch one’s breath は、「息を整える」の意味があります。
I don’t have time to catch my breath.
息つく暇もない。
Let me catch my breath
一息つかせて。
という感じです。
また「（恐怖や驚きなどで）息をのむ」という意味もあるよ。
たとえば、
She catch a breath at the beautiful sight.
彼女は美しい景色に息をのんだ。
という感じですね。
catch one’s breath の例文
では早速例文を見ていきましょう！
We rest to catch our breath.
ひと息入れるために休憩する。
※rest to は、「休む、休憩する」という意味があるよ。
I struggle to catch my breath.
必死で息を整える。
※ struggle は、「奮闘する、もがく」などの意味があるよ。
Catch a breath and take in the view.
ひと休みして景色を楽しもう。
※ take in the view は、「景色を楽しむ」の意味があるよ。
The beautiful sight made us catch our breath.
綺麗な光景に思わず息をのんだ。
※ make＋目的語＋動詞の原形 で、「（人に）～させる」の意味があるよ。
Let me catch my breath.
息をつかせて。
※ let＋目的語で、「～させて」の意味があるよ。
応用編
catch を使用したフレーズも一緒に覚えよう！
- catch a cold
- catch a taxi
- catch a break
それぞれの意味や使い方を見ていきましょう。
catch a cold
catch a cold は、「風邪を引く」の意味があるよ！
たとえば、
Be careful not to catch a cold.
風邪を引かないように気をつけよう。
You’ll catch a cold without a coat.
コートを着ないと風邪を引いてしまうよ。
He rarely catch a cold.
彼は滅多に風邪を引かない。
ですね。
catch a taxi
catch a taxi には、「タクシーをつかまえる」の意味だよ。
たとえば、
Can I catch a taxi here.
ここでタクシーはつかまるかしら。
It’s hard to catch a taxi at this time.
この時間にタクシーをつかまえるのは難しい。
という感じです。
catch a break
catch a break は、「チャンスをつかむ、一息つく」の意味があるよ。
たとえば、
I can’t catch a break.
人息つく暇もない。
You’ll catch a break sooner or later.
遅かれ早かれ幸運をつかめるよ。
ですね。
まとめ
catch one’s breath は、あらゆる場面で使えるので覚えておくと便利な英語表現です。
もっと英語力を高めたい方は、ぜひオンライン英会話の利用を検討してみましょう。無料体験レッスンを提供するオンライン英会話も多いので、まずは試してみてはいかがでしょうか。
