【英語フレーズ】3分で覚える「go with the flow」の意味と使い方

英語フレーズ
さや
さや

今日は、英語フレーズ「go with the flow」について紹介します。ネイティブもよく使う表現なので、参考にしてくださいね!

>>参考:おすすめオンライン英会話10選を徹底比較!【レベル別に紹介】

>>参考:ビジネス英語を習得できる単語帳15選!自分に適した本の選び方を確認しよう

go with the flow の意味と使い方

さや
さや

go with the flow は、「流れに身を任せる、周りに意見を合わせる」という意味があるよ!

たとえば、

Let’s just go with the flow.

どうなるか様子を見ながら対応しよう

という感じです。

無理に抵抗せず、物事が自然に進むのを受け入れるといった意味合いで使われます。

go with the flow の例文

さや
さや

それでは、例文を見ていきましょう!

Just relax and go with the flow.

リラックスして流れに任せよう。

My grandmother always tells me that it’s important to go with the flow.

祖母はいつも柔軟に対応することが大切だと言う。

There’s nothing we can do about this problem, so I might as well go with the flow. 

この問題に関してはどうすることもできないので、このまま流れに身を任せるのもいいだろう。

might as well:~してもいいだろう

Let’s just go with the flow and see what we can do to make it work.

流れに身を任せて、うまく機能させるために何ができるかを見てみましょう。

make it work:うまくいかせる

As Ben doesn’t have any plans for the weekend, he’s just going to go with the flow.

ベンは週末に何も予定がないので、流れに身を任せるつもりだ。

weekend:週末

まとめ

さや
さや

go with the flow は、あらゆる場面で使えるので覚えておくと便利な英語表現です。

もっと英語力を高めたい方は、ぜひオンライン英会話の利用を検討してみましょう。無料体験レッスンを提供するオンライン英会話も多いので、まずは試してみてはいかがでしょうか。

>>参考:おすすめオンライン英会話10選を徹底比較!【レベル別に紹介】

>>参考:【レベル別】TOEIC参考書のおすすめランキング15選!選び方も解説