これで覚える「pick on」|例文・日常会話&ビジネスでの使い方

英語フレーズ
さや
さや

今日は、pick on の意味について徹底解説します!

日常会話&ビジネスで使える例文も紹介するので、ぜひ参考にしてくださいね!

pick on の意味・例文

さや
さや

pick on には、以下の意味があります。

①いじめる・ちょっかいを出す
②責める・批判する

👉 特定の人や対象に批判・指摘を繰り返す、ネガティブ寄りの英語表現です。

pick on の例文を確認しましょう!

👉 ①子供や同僚など特定の人に繰り返し攻撃的するニュアンス

Stop picking on him!
(彼をいじめるのをやめなさい!)

The teacher always picks on me in class.
(先生はいつも授業中に私を指摘する)

👉 ②批判の対象として繰り返し取り上げる

Don’t pick on small mistakes. Focus on the bigger picture.
(細かいミスを責めないで。全体を見て)

My boss picked on my report again.
(上司がまた私のレポートを批判した)

pick on と似た英語表現3選

さや
さや

近い表現として、以下の英語も使われます。

💡tease(からかう)
💡bully(いじめる・強く圧迫する)
💡pick apart(批判する・つつく)

それぞれの意味や例文を確認しましょう。

tease

さや
さや

tease には、以下の意味があります。

  1. からかう・冗談でちょっかいを出す
  2. (期待させて)じらす、焦らす

pick on は、繰り返し攻撃・いじめるニュアンスが強いですが、tease は「軽いからかい」で冗談寄りのニュアンスが含まれます。

👉 目上の人や公式な場で使うのは不適切!

>> tease の例文を確認する

bully

さや
さや

bully には、以下の意味があります。

  1. いじめる・力で押さえつける
  2. (大人や職場でも)威圧する・脅す

pick on や tease より強い攻撃性や威圧感が含まれます。仕事や友達との軽い会話では、少し強すぎる印象になるので要注意!

👉 基本は「bully + 目的語」で使う

pick apart

さや
さや

pick apart には、以下の意味があります。

  1. 細かく分析する・分解する
  2. 徹底的に批判する・けなす

pick apart は、細かく分析、または批判する意味があり、日常会話ではネガティブな印象になりやすいです。

👉 基本は「pick apart + 目的語」で使う

pick on のネイティブ会話例【練習用】

日常会話

👉子どもや友達をからかう

A: Why are you always mean to Tom?
B: I’m not! You’re just imagining it.
A: Stop picking on him!

A: なんでいつもトムに意地悪するの?
B: してないよ!気のせいだってば。
A: 彼をいじめるのはやめなさい!)

👉兄弟姉妹のじゃれあい

A: Why are you making fun of me again?
B: I’m just joking.
A: Quit picking on me!

A: またからかってるの?
B: 冗談だよ。
A: いじめるのはやめてよ!

👉友達に助けを求める

A: Everyone keeps picking on me at school.
B: Don’t worry, I’ll stick up for you.

A: 学校でみんなにいじめられるんだ…
B: 大丈夫、私が味方になるよ

ビジネス会話

👉上司が部下を責める状況

A: The manager keeps picking on me about every little mistake.
B: Maybe you should talk to HR.

A: 上司が些細なミスまで全部責めるんだ
B: 人事に相談したほうがいいかもね

👉同僚が過剰に批判する

A: Why are you always picking on my ideas in meetings?
B: I’m just trying to help improve them.

A: なぜ会議で常に僕のアイデアを責めるの?
B: よくするために言ってるだけだよ

👉プロジェクトの指摘が厳しい

A: Don’t let him pick on you during the review.
B: I know, I’ll just explain my points clearly.

A: レビュー中に彼に責められないようにね
B: 分かってる、自分の意見を説明する

フレーズ学習で失敗する人の共通点

さや
さや

英語フレーズを覚えるだけでは、会話力はなかなか上がりません。

原因は、主に以下の3つです。

  • 文脈を理解していない
  • 発音・リズムが身についていない
  • 実際に会話で使う練習が不十分

解決策としては、毎日5分、声に出してフレーズを練習するのが有効。会話例を作り、自分で使えるまで繰り返し声に出して発話します。

>>詳細は【フレーズを覚えても話せない理由】

短期間で英会話力UP!英語コーチングが最速の近道

さや
さや

独学でも会話力は伸ばせますが、かなり時間がかかるので非効率です。

短期間で効率よく英語力を上げるには、英語コーチングの活用がおすすめ!英語コーチングでは、講師は英語を教えるだけでなく、以下のような学習の進め方を徹底管理してくれます。

  • 学習計画を作る
  • 毎日の学習量をチェック
  • 効果的な教材を選ぶ
  • 弱点を分析する

英語学習が伸びない一番の原因は、仕事や日常に追われて継続できないことです。英語コーチングなら、強制的に継続できる環境を作るので短期間でも着実に会話力を伸ばせます。

>> 体験談はこちら:【社会人向け短期集中英語コーチング比較】

日常&ビジネスで使える pick out 総まとめ

さや
さや

pick on には、以下の意味があります。

①いじめる・ちょっかいを出す
②責める・批判する

日常会話でもビジネスでもよく使われます。

ただ、英語フレーズを単に覚えるだけでは会話力は上がりません。でも時間に追われる中で、学習時間を確保するのは難しいですよね。

短期的かつ確実に英会話を伸ばしたいなら、英語コーチングを活用しましょう。英語コーチングは、確実に英語を伸ばせる方法として高く評価されています。短期集中プログラムも多いので、多忙な社会人にはピッタリ!

気になる方は、まずはお問い合わせを!