今日は、英語のフレーズ「top up」について紹介します。ネイティブもよく使う表現なので、参考にしてくださいね!
>>参考:おすすめオンライン英会話10選を徹底比較!【レベル別に紹介】
>>参考:ビジネス英語を習得できる単語帳15選!自分に適した本の選び方を確認しよう
top upの意味と使い方
top upには、「いっぱいになるまで補充する、いっぱいに満たす」という意味があります。
たとえば、
top up my prepaid card
プリペイドカードを補充する
top up with oil
石油を補充する
という感じですね。
名詞の「(飲み物の)注ぎ足し、お代わり」の意味もあるので覚えておきましょう。
top up の例文
では早速例文を見ていきましょう!
Where can I top up my card?
どこでチャージできる?
Can you top up a tank with hot water?
タンクにお湯を注ぎ足してくれる?
top up with:〜でいっぱいに満たす
My friend topped up my mobile phone.
友達が携帯を充電してくれた
The waitress topped up my coffee every few minutes.
ウェイトレスは数分おきにコーヒーを注ぎ足した
every few minutes:数分ごとに
I need to pay a top-up fees.
追加授業料を支払う必要がある
top-up fees:追加授業料
アメリカで使われる単語が異なる!?
top upは主にイギリスで使われる英語です。アメリカでは「load」を使う方が一般的になります。
The card can load up to $50.
そのカードは50ドルまでチャージできるよ。
I want to load my card with $50.
カードに50ドルチャージしたい。
Can I load my card, please?
カードにチャージできますか?
loadは、お金を入れるイメージになります。ちなみに、「top up」でもアメリカで通じますが、「load」を使ったほうがスムーズに伝わることが多いです。
まとめ
top up は、あらゆる場面で使えるので覚えておくと便利な英語表現です。
もっと英語力を高めたい方は、ぜひオンライン英会話の利用を検討してみましょう。無料体験レッスンを提供するオンライン英会話も多いので、まずは試してみてはいかがでしょうか。