【英語学習:フレーズ】3分で覚える「what’s on your mind」の意味と使い方

英語学習

さや
さや

こんにちは、ロンドンとニューヨークへの留学経験があるさや@sayablog1)です。

今回は、フレーズ「what’s on your mind」について紹介したいと思います。

ネイティブの中でもよく使われる表現なので、ぜひ参考にしてくださいね!

当ブログでも大人気のオンライン英会話↓↓

【DMM英会話】

1レッスン163円でマンツーマンレッスンが受講できるオンライン英会話です。今なら通常2回の体験レッスンが3回も受けられます!期間限定なので早めにチェックしてくださいね!

無料体験はこちら

what’s on your mind の意味と使い方

さや
さや

what’s on your mind は、『何を考えているの』という意味になります。

直訳すると、

あなたの心に引っかかっていることは何?

と訳せます。

状況によって意味合いも変わってくるのですが、

  • 相手が考え込んでいる
  • 何か不安を抱えていそう

そんな時に使える表現なんですね。

what’s on your mind の例文

さや
さや

では早速例文を見ていきましょう!

例文1

A:Are you listening to me? 

私の話を聞いてる?

B:Sorry I was not listening to you.

ごめん、聞いていなかった。

A:You look concerned. What’s on your mind?

心配そうな顔してるけど何考えてるの?

B:Actually I’m working on big project now.

実は今大きなプロジェクトに取り掛かってるんだ。

例文2

A:my boyfriend has been deep in thought recently. 

私の彼最近物思いにふけってるんだよね。

B:What  happened to him?

何かあったのかな?

A:Mmm..I’m not sure what’s on his mind.

うーん、彼が何考えてるのか分からないんだよね。

B:It had better to communicate more each other.

お互いにもっとコミュニケーションを取った方がいいね。